Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq - commentaires Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq 2022-05-01T09:53:37Z https://ici-et-ailleurs.org/contributions/esthetique-et-critique/article/les-puissances-du-faux#comment206 2022-05-01T09:53:37Z <p>Merci, ce soutien est roboratif. <br class="autobr" /> L'Idiot chinois avance... format chenille. Avez-vous déjà vu une chenille avancer ? Une lente poussée vers le haut appuyée sur les arrières, qui semble difficile et instable , puis zou ! un étirement rapide qui mène plus loin plus vite. C'est une bonne image car la rapidité de rédaction d'une fiche dépend de la difficulté d'analyse. En ce moment j'ai (toutes les sources ont) du mal avec la série 121, j'attends la 121c qui mènera à l'atelier du lettré. L'IC III cherchera moins ses exemples en philo qu'en poésie-peinture-musique, car la plupart des textes de philo sont maintenant accessibles en ligne, et par ex. "La raison des Choses" par Gernet, les livres de Van der Meersch peuvent occuper toute une vie. Ce n'est pas le cas de la culture artistique, qu'en outre je connais mieux. Pistes traductions fiables : musique - livres (en anglais) de Van Gulik (musicienne, je prépare une traduction en français du Qinfu de Xi Kang, bien avancée aussi, avec réf. aux fiches IC) ; peinture&calligraphie - Yolaine Escande ; poésie - site Ventdusoir. Encore merci et bonnes lectures.</p> Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq 2022-04-11T08:36:15Z https://ici-et-ailleurs.org/contributions/esthetique-et-critique/article/les-puissances-du-faux#comment203 2022-04-11T08:36:15Z <p>Le livre de Kyril RYDJIK m avait ouvert aux caracteres chinois.<br class="manualbr" />Il serait bien dommage que madame Anne Marie DESTREBECQ ne poursuive pas ce travail tres interessant. Ce serait une perte culturelle.<br class="manualbr" />Je l encourage a en poursuivre la publication.</p> Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq 2022-01-30T22:11:42Z https://ici-et-ailleurs.org/contributions/esthetique-et-critique/article/les-puissances-du-faux#comment196 2022-01-30T22:11:42Z <p>Bonsoir, je confirme que les volumes sont attendus avec impatience ! :-)</p> Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq 2022-01-23T19:12:56Z https://ici-et-ailleurs.org/contributions/esthetique-et-critique/article/les-puissances-du-faux#comment194 2022-01-23T19:12:56Z <p>Patience, j'y travaille, mais désormais seule aux commandes, ce sera un peu lent. Votre question m'encourage, j'en ai bien besoin, merci. MAnne Destrebecq</p> Les puissances du faux - entretien avec Marie-Anne Destrebecq 2021-06-22T23:41:40Z https://ici-et-ailleurs.org/contributions/esthetique-et-critique/article/les-puissances-du-faux#comment167 2021-06-22T23:41:40Z <p>Bonjour,<br class="autobr" /> Une question supplémentaire qui apparemment n'était pas dans le stock :<br class="autobr" /> La nouvelle édition de l'Idiot Chinois était supposée comporter, de mémoire, au moins sept volumes.<br class="autobr" /> À ce jour seuls les deux premiers sont parus, avec l'indication dans le premier volume qu'un seul de ces volumes sans les autres serait de peu d'utilité (là encore je cite de mémoire...).<br class="autobr" /> Le volume 2 est paru en 2014.<br class="autobr" /> La question donc : y-a-t'il la moindre chance que les cinq derniers volumes paraissent un jour ?<br class="autobr" /> Merci</p>