L’autre jour, en sortant de la piscine, j’avise mon pote Ali sur le trottoir d’en face. Je lui fais signe, il s’apprête à traverser et je vois tout de suite qu’il y a quelque chose qui cloche. Il a bien son masque scotché sur le nez et qui descend jusqu’au bas du menton, réglementaire – mais ça ne fait pas le compte...
– Dis donc, Ali, mon ami, je lui fais, t’es quand même un peu gonflé de sortir comme ça, sans ton croissant vert...
– Mets une sourdine, qu’il me fait à son tour, jetant un regard vaguement inquiet à la ronde, pas la peine d’ameuter tout le quartier, c’est déjà assez craignos comme ça...
– D’accord, mais n’empêche : t’es gonflé. Tu sais ce que ça peut te coûter si tu tombes sur une patrouille de vigilants ?
– Je sais, je sais, soupire-t-il, mais j’ai du mal à m’y faire... Et puis tout me monde me dit que ma gueule, elle passe...
– Elle passe quoi ?
– Ben inaperçue, normale – blanche, quoi...
– Ah, je vois, Monsieur se la joue à l’américaine, comme ces Blacks au teint clair qui s’activent à passer pour blancs en vue d’accroître leurs chances de réussite sociale et professionnelle ou en pensant à leurs enfants... Passing, passing – il y a toute une industrie académique qui prospère autour de ce motif aux States...
– Qu’est-ce que tu racontes ? Je comprends rien à tes salades... Ma gueule, elle est normale – tu voudrais que je me teigne en blond ?
– En attendant, tu sais à quoi tu t’exposes : première infraction, une amende, et salée. Seconde infraction (récidive), une peine d’emprisonnement pouvant aller de trois mois à un an de prison ferme. Troisième infraction (récidive aggravée), déchéance de nationalité et renvoi dans ton douar d’origine – enfin, celui de tes ancêtres... C’est la loi, votée à la quasi-unanimité au Parlement, validée dans la foulée par le Conseil constitutionnel et tout et tout... Loi de consolidation de la République a même dit le Garde des Sceaux, porteur du projet...
– Mais enfin, ma mère est normande...
– Arrête de chercher la petite bête, Ali, tu sais aussi bien que moi à quoi t’en tenir sur le sujet : un parent rebeuxmuslim (le néologisme a été validé par l’Académie française et il est entré dans le corps de la loi), ça suffit pour fonder l’obligation de porter le croissant vert. Sans exception. Et ça suffit, réciproquement, pour constituer l’infraction, le délit, le crime en cas de refus de le porter – dans ton cas, ça veut dire qu’au troisième coup, t’es bon pour un aller Paris-Alger, direct et sans retour...
– Mais ça ne marchera jamais – l’Etat algérien n’acceptera jamais...
– Détrompe-toi, Ali, les négociations (secrètes, mais il y a toujours des fuites) sont sur le point d’aboutir : l’Algérie accueille sans faire d’histoire les allergiques au croissant vert et la France prend en échange les grandes gueules du Hirak auxquelles on aura laissé le choix entre pourrir indéfiniment dans une prison du sud algérien et monter dans l’avion pour Paris... Entre gens du même monde, on finit toujours par s’entendre...
– Là, tu me casses le moral, carrément – tiens, si on allait boire un coup pour se remettre un peu ?
– Non mais ça va pas, Ali ? Tu sais ce que je risque, moi, si je me fais prendre avec un rebeuxmuslim sans croissant vert à la terrasse d’un bistrot ? Complicité avec... ceci-cela, assistance à je ne sais quoi... – tu veux me faire perdre mon boulot, mon appartement en HLM ? Que mes enfants soient virés de l’école ? D’ailleurs, il y a ce type de l’autre côté de la rue, j’ai l’impression qu’il nous regarde un peu trop... Mieux vaut pas s’attarder... Allez, salut Ali – tu fais comme tu sens, mais si j’étais à ta place...
– C’est bon, j’ai compris... de toute façon, ça va reconfiner bientôt – comme ça, le problème sera réglé...

Karolina Fuks